【香川】製品マニュアルの翻訳コーディネーター／株式会社タダノエンジニアリング（香川本社）
【タダノ100％出資会社】世界各国で活躍するクレーン製品の「取扱説明書」等の翻訳プロジェクト管理
求人内容
- 仕事内容
- 全世界に輸出されるタダノ製クレーン等のマニュアル制作に関する翻訳プロジェクトの管理業務を担います。クレーン等に関する知識は、入社後学んでいただける体制が整っています。主には、ドイツのタダノグループ企業との連携（英語を使用）や翻訳会社のディレクション業務になります。
【具体的には】
・翻訳プロジェクトの管理業務全般
・翻訳会社の管理、進捗、見積対応、収支管理
・ドイツの設計担当やマニュアル制作責任者等との連携（英語）
・親会社との見積対応、収支管理
・品質、納期、採算に関連する庶務業務
・品質保証ツールによる解析、データ確認 など - 募集背景
- 世界各国でのクレーンの需要増に対応すべく、マニュアル制作部門のマンパワー強化にむけた募集です。
採用条件
- 学歴
- 高校卒業以上
- 必要業務
経験 - ・TOEIC700点相当の語学力
・翻訳関連業務の経験
・プロジェクト推進の経験 - 優遇要件
- ・海外製品のマニュアル制作の経験
・機械や機器に携わった経験（設計や技術営業等）
・サービスエンジニアの経験
・建設機械や自動車のマニュアル作成経験
勤務条件
- 勤務地
- 香川県高松市
- 転勤有無
- 原則なし
- 想定年収
- 400万円～600万円
- 雇用形態
- 正社員
- 福利厚生
- 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度
通勤手当、残業手当、家族手当 - 休日休暇
- 完全週休2日制（土・日）、祝日、年次有給休暇、夏期休暇、年末年始休暇、慶弔休暇
企業情報
- 業種
- 機械関連（メーカー）
- 売上
- 20億2800万円（2022年3月期）
- 従業員数
- 103名（2023年3月時点）
担当情報
- 管理会社
- 株式会社リージェント（香川）
- 求人ID
- 7121
- 担当コンサルタントより
- 【ポイント】
・油圧と電動の良所で成る「せり上げ」技術は大手参入のないニッチトップ領域。
・世界各国で活躍するタダノブランドのクレーン製品のマニュアル制作に携わる。
・国内トップシェアの自社開発製品は半導体関連の大手メーカーや大手ゼネコンでの需要が堅調。
・年間休日125日、地元密着（原則転勤なし）。
【転職成功者インタビュー】
◆リモートワークよりも、地場企業で技術者として仲間と切磋琢磨できる働き方を選択。
浜崎翔さん（仮名）／39歳／三重からのIターン
https://rs-kagawa.net/hero/202303_tadanoeng.html
エントリー後の流れ
お寄せいただくご職歴等の情報をもとに、担当コンサルタントによりマッチングを行います。マッチングの結果ご紹介が可能な場合は、面談や企業への推薦といった具体的な支援サービスをご提供させていただきます。
※エントリーは企業への応募ではなく、弊社転職支援サービスへの登録となります。
※「詳しく聞いてみたい」という場合もエントリーにお進みください。
※マッチングの結果、求人をご紹介できない場合もございますのであらかじめご了承ください。
※上記支援サービスは完全無料です。
